Oi pessoal, como estão?
Faz tempo que não venho aqui né? Realmente me desculpem por esse 'hiatus' improvisado. Não foi por querer.

Mas vamos as explicações para esse hiatus forçado.

1º - Trabalho!
Muitos aqui sabem que nós fazemos o que fazemos por amor aos dramas e etc... mas muitos esquecem que nós também temos vida. Não somos mais simples estudantes que ficam em casa a tarde toda. Eu por exemplo trabalho num Shopping, então meus horários são MUITO loucos. Isso já é um grande motivo, mas não o principal.

2º Falta de Tradutores!
Essa é uma preocupação que estamos tendo nos últimos dias, conseguimos alguns novos mas que ainda não entregaram as legendas de dramas parados a algum tempo. Estamos fazendo de tudo para que possamos concluir os dramas em andamento, mas sem tradutores não iremos conseguir, então se gostaria de ajudar é só mandar um e-mail para o endereço: contato@asianlovers.com.br... se gostaria de revisar também entre em contato!!!!! POR FAVOR, NOS AJUDE!

3º Final de Ano!!
Desde novembro tudo dobra no nosso cotidiano, vem as provas de final de ano e de vestibulares! A única coisa que você pensa é em estudar/trabalhar/estudar/e trabalhar mais. E não é diferente conosco, muitos tradutores se retiraram para poder se voltar exclusivamente aos estudos - o que nós damos o total apoio - queremos divertir (a nós e a vocês) e não prejudicar alguém.

4º Cursos!
Essa - acho - é exclusiva minha, nos meus tempos livres eu faço curso, e atualmente estou fazendo inglês e web design, além do meu trabalho na parte da noite, então meus horários de lazer foram reduzidos.

5º Preguiça!!
Sim, esse é um dos maiores fatores no momento, pelo menos creio eu. Eu to fazendo tanta coisa, e ajudando - em casa e no trabalho - que quando sobra um tempo livre eu fico com preguiça de fazer, não é que eu esteja cansado e algo do tipo, mas eu sinto preguiça! Não gostaria mas sinto! E estarei trabalhando em eliminá-la logo após o Natal!

Desculpe-me ter que escrever um esclarecimento desses, mas por favor nos apoiem, isso é o que nos mantem em pé para que continuemos, estaremos nos dedicando ainda mais a sub depois das festividades do final de ano.

Obrigado aos que leram.

Agora só avisando que tem Ep 10 e 11 de Twelve Men in a Year disponível na página do projeto.

Sem imagem do episódio hoje, to com preguiça de abrir o Photoshop.

Até \o
@hyulk

Saudações, fãs do AL. Deixem que me apresente: sou Nana, nova administradora do AL e desde

já que conto com vocês para me ajudarem a tornar esse fansub no melhor, correspondendo as vossas expetativas :) Falando um pouco de mim (muito pouco mesmo, porque bem sei que isso não interessa), comecei como tradutora nesse fansub. Aliás, comecei como seguidora, que nem vocês todos e olhem, acabei aqui, com o meu desejo de ajudar e tornar esse fansub melhor. Sou de origem Portuguesa. mas vivi no Brazil uns bons 10 anos da minha vida, por isso me me perdoem se a minha linguagem não for a mais coloquial, haha xD 

Falando agora de coisas sérias... Eu e o Hyulk, vamos fazendo aos poucos pequenas mudanças no fansub, que vão ajudar a repor toda essa quebra que houve com o SOPA e PIPA, e, eventualmente, a estabilidade do fansub que já algum tempo que foi perdida. Então, que venham as surpresas...

- VAMOS DAR CONTINUAÇÃO AOS PROJETOS DROPADOS. Que bom, hein? mas não vai ser assim, à toa. Vamos dar a vocês, nossos seguidores, o poder de escolher dos nossos projetos dropados qual o que vocês querem ver lançado. Vou criar um enquete com as opções dos projetos que eu me lembro, incluindo a opção "Outros", que serve para vocês, no caso de não verem seu drama escolhido mencionado, poderem escolher essa opção e depois deixar um comentário dizendo qual é. Escusado será dizer, que também devem deixar comentários acerca da vossa escolha, nunca se sabe se podem ou não ajudar a mim e ao Hyulk a fazer a escolha final?! :)

- ESTÃO ABERTAS AS INSCRIÇÕES PARA TRADUTORES/REVISORES! Se estiverem interessados, mandem sua aplicação pelo "FALE CONNOSCO" do nosso fansub colocando no assunto "Recrutamento" e respondendo aos seguintes tópicos:

1. Cargo ao qual quer se inscrever (tradutor/revisor)

2. Experiência (se tem ou não; se tem, indicar referências)

3. Disponibilidade

4. Contacto (e-mail, facebook, twitter, etc.)

As inscrições estarão abertas até dia 20 (inclusivé) de Agosto, concluindo a primeira fase de recrutamento. Seguidamente, será enviado um teste aos que se inscreverão e assim vai prosseguir esse recrutamento. 

Bom, é tudo por hoje, aguardem novas informações (e lançamentos, claro) minhas ou do Hyulk e participem, ajudem a fazer a diferença :D 

/Nana.